まりてぃ

スポンサーリンク
FE風花雪月

海外の反応【FE風花雪月】PTSD視点からみたエーデルガルト

『FE風花雪月』に登場するキャラクター、エーデルガルトの「PTSD(心的外傷後ストレス障害)」の描写について、同じPTSDを抱えた人が投稿して反響を呼んでいましたので翻訳しました。※ネタバレを含むので注意。紅花の章をクリアしてから読むことを...
FE風花雪月

海外の反応【FE風花雪月】ひっそりと英語版のベルナデッタのセリフが変更されていた件

FE風花雪月のver1.0.2にてベルナデッタの支援会話の英語版のセリフが変更されていた件が話題になっていたので翻訳しました。変更前↓"To train me to be a good, submissive wife, he'd do t...
FE風花雪月

海外の反応【FE風花雪月】生徒たちを3Dモデル化してみたよ

FE風花雪月の生徒を3Dモデルで作成した人のスレを翻訳しました。拡大画像はこちら(大きな画像なので注意。12MB程。PCで開くことをオススメします)(以下反応) ・いいね。どのプログラムを使ったの?  (スレ主) ・ありがとう! Autod...
Nintendo Switch

【海外の反応】任天堂がSwitch用フィットネスゲーム『リングフィット アドベンチャー』の発売を発表

任天堂がリング状のフィットネス機器を使うSwitch用ゲーム『リングフィット アドベンチャー』を2019年10月18日に発売すると発表しました。価格は7,980円(税抜)です。それについての海外の反応です。動画 (以下反応) ・これを来年の...
ソシャゲ

海外の反応【ドラガリアロスト】8月度のUS売上げランキングで10位(2019年)

2019年8月のUSAアニメ・モバイルガチャゲームカテゴリでドラガリアロストが10位にランクインしたようです。順位が少し落ちてますね。1.Dragon Ball Z Dokkan Battle※DBドッカンバトル6,854,326ドルダウン...
FE風花雪月

海外の反応【FE風花雪月】パッチ1.0.2の感想

『FE風花雪月』に9月11日に当たったパッチとDLC追加コンテンツ第2弾についての感想を翻訳しました。 (以下反応)・ベレトスが玉座に座る新画面に20ドル、か※実際は無料アップデートの中に含まれているのでタダでプレイできます。・クソッ最初の...
FE風花雪月

海外の反応【FE風花雪月】パッチでベレト役の英語版声優が差し替えになった件

9月11日、『FE風花雪月』にパッチ1.02が配信され、難易度「ルナティック」、DLCの新規衣装の追加、アイテム等が追加されました。英語版の男主人公ベレトの声が差し替えられたのですがついでに女性版もなぜか差し替えられている模様・・・Uh I...
FE風花雪月

海外の反応【FE風花雪月】シルヴァンとカップリングについて

シルヴァンについて語られていたので翻訳しました。・正直シルヴァンと誰をくっつけるべきか分からない。メルセデスかドロテアか・・・彼を泣かせた女の子 or 彼に10回プロポーズさせた女の子最初自分はシルヴァンを嫌いになるだろうなと思ってたけどタ...
FinalFantasy

【海外の反応】FFクリスタルクロニクルリマスターが発売決定

スクウェア・エニックスがPS4、Switch、iOS,、Android用ソフト『ファイナルファンタジー・クロニクル リマスター』を2020年1月23日に発売すると発表しました。↓英語版トレイラー↓日本語版トレイラーそれについての海外の反応で...
FE風花雪月

海外の反応【FE風花雪月】英語・日本語 音声談義

FE風花雪月の英語・日本語の声の演技の感想をまとめてみました。【日本語版音声でやってる人いる?】日本語音声でやってるけど楽しめてるよ。日本語は話せないけど英語音声で一通りプレイした後に日本語音声に切り替えてみたけど良い感じだよ。みんなにはど...
スポンサーリンク