1位 クロード 54%(男57%:女38%)
【理由】
・声の演技が好き 20%
・キャラクター描写が良い 19%
・自分のタイプだった 19%
・魅力的なデザインだから 17%
・戦闘で強いから 15%
・私の夫 10%
嫌いと回答した人はいない
英語版声優に熱心なファン層が築かれているために高い順位にいる
47%が彼を現実主義者で賢いと思っている
S支援率:30%
2位 マリアンヌ 13%(男78%:女20%)
【理由】
・守ってあげたい 23%
・一番キャラが立っている 19%
・キャラクター描写が良い 19%
・自分のタイプだった 15%
・魅力的なデザインだから 14%
・支援イベントが最高 11%
1%の人が嫌いと回答
7% 人柄を知った後、好きになった
S支援率:11%
3位 ヒルダ 12%(男74%:女26%)
【理由】
・戦闘で強いから 22%
・魅力的なデザインだから 19%
・キャラクター描写が良い 17%
・自分のタイプだった 17%
・声の演技が好き 13%
・支援イベントが最高 12%
1%の人が嫌いと回答
22% 人柄を知った後、好きになった
S支援率:5%
4位 リシテア 10%(男88%:女12%)
【理由】
・戦闘で強いから 23%
・守ってあげたい 20%
・魅力的なデザインだから 16%
・キャラクター描写が良い 15%
・俺の嫁 14%
・声の演技が好き 13%
3%の人が嫌いと回答
15% 人柄を知った後、好きになった
S支援率:10%
5位 ローレンツ 5%(男76%:女24%)
【理由】
・一番キャラが立っている 32%
・キャラクター描写が良い 30%
・声の演技が好き 16%
・戦闘で強いから 11%
・目が離せないから 5%
・魅力的なデザインだから 5%
14%の人が嫌いと回答
60% 人柄を知った後、好きになった
S支援率:0.2%
6位 ラファエル 4%(男64%:女28%)
【理由】
・戦闘で強いから 22%
・自分のタイプだった 22%
・守ってあげたい 17%
・支援イベントが最高 15%
・魅力的なデザインだから 13%
・キャラクター描写が良い 11%
10%の人が嫌いと回答
9% 人柄を知った後、好きになった
S支援率:データなし
7位(同率) イグナーツ 1%(男66%:女33%)
【理由】
・自分のタイプだった 23%
・守ってあげたい 23%
・支援イベントが最高 23%
・声の演技が好き 15%
・目が離せないから 8%
・キャラクター描写が良い 8%
12%の人が嫌いと回答
18% 人柄を知った後、好きになった
S支援率:0.4%
7位(同率) レオニー 1%(男100%:女0%)
【理由】
・声の演技が好き 25%
・支援イベントが最高 17%
・戦闘で強いから 17%
・魅力的なデザインだから 17%
・自分のタイプだった 17%
・キャラクター描写が良い 8%
25%の人が嫌いと回答
22% 人柄を知った後、嫌いになった
S支援率:6%
コメント
丁寧な翻訳をありがとう、大変だったでしょう
和ゲーの評判を訳してくれるサイトは貴重なのでいつも楽しみにしています
ペトラ嫌いだなぁ
片言テキストなのに一言一言の発音が完璧で気持ち悪くなった
ローレンツカスパルが嫌われてるのは悲しい
完璧なキャラがいないから好みが分かれますね
それを踏まえてもディミトリの人気はちょっとよく分からない。彼の復讐心は色んな人に多大な迷惑をかけもしたわけで
あとカスパル普通にいい奴なのに嫌われてて悲しい
俺はレア様派
地獄に落ちろエーデルガルド
ディミトリって何で好かれてるんだろう
翻訳お疲れ様です!とても興味深いですね
1点、クロードの「47% 人柄を知った後、好きになった」
ここは違うこと書いてありますね
「47%が彼を現実主義者で賢いと思っている」、みたいな
修正しました。
素敵な翻訳なので文章そのまま使わせていただきました。
ご指摘ありがとうございます!
普通にエーデルガルト好きなのにな
まあ好きな人もいっぱいいて嫌いなのは5%だからあまり気にしてないけど
とても良い記事
印象の薄いキャラはどうしても結果が極端になりがちだよね
カスパルは青ルートで先生と戦った時と殺した時の最期のセリフがとてもよかった
あれで好きになったくらい
エーデルさんはそれでも女キャラではダントツ、支援はダントツなんだからそこまで人の意見に傷付かなくても
そもそも男キャラに勝つのは難しい
そもそもバランス面では48%と一番いいんだからそこまで悲観しなくても
面白い結果がちらほらあるな
フェルディナント、フェリクス、シルヴァン、ヒューベルト、セテスは人柄を知った後好転率が高い
ローレンツは人柄を知った後好きになったが60%と凄まじい高さ
一方、何故かレオニーは人柄を知った後嫌いになってる率が22%と高い レオニ―程じゃないがイングリット、カトリーヌも11%、13%と中々高い これについては5ページ目で考察されてることが理由なんだろう
レアも20%と高いがまあこれは色々やらかしてるから分かる
ツィリルは元々嫌われ率34%なのに人柄知った後嫌いにが24%と悲惨な結果に…
エーテルガルトはシナリオ上賛否が分かれるのは当然だがかなり健闘しているほうだろう
あと青ルートが女性人気が高い モブだが門番君は人気
ヒューベルト好きだわ、敵では冷酷、嫌な奴としか印象ないけど最後の手紙のギャップで上がったかな
なんか既知感ある思ったら銀英のオーベルシュタインを熱くしたキャラクター
一癖二癖あるキャラクター良く出来てる
ディミトリが好かれるのは、騎士物語や文化への親和性もあるのかも。
忠義、大義、正義みたいな?結構物語の英雄って黒歴史背負ってるから、そういうのはマイナス要因にならないのかもね。
レオニーはまぁ…セテス支援とかで見せる顔以外は、ずっと師匠師匠言ってて女々しいし、心も狭いとこあるからなぁ。欧米受けしないのかも。
普通のプレイヤーは一つのルートを攻略して満足しちゃうだろうし、一つのルートを見てキャラクターの評価が固定されるのはしょうがない。
エーデルガルドが3/4のルートで悪役、レア様は序盤から「こいつやばくね?」みたいな空気だしつつ、紅花の章じゃラスボスだし。
ドゥードゥやラファエルを守ってあげたいマンは何者なんだよ、、、しかも結構いる
ディミトリ嫌いで支援Sはソティスにしたよ。
エーデルガルトって海外だと一番人気みたいな扱いされてるのにこういう投票だと級長最下位安定なんだよな
金になるキャラでもないし謎すぎる